30 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับโรงแรม ที่พบบ่อย ตอนที่ 1

ในปัจจุบันนี้นักท่องเที่ยว หรือแม้แต่ผู้ที่สนใจคำศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับโรงแรม รีสอร์ทหรือที่พักต่าง ๆ หากต้องการจองห้องพักในโรงแรม จะคุยกับพนักงานว่าอย่างไร หรือจะนำคำศัพท์ไปใช้อย่างไรให้ถูกต้อง ดังนั้นเราจึงจำเป็นต้องเรียนรู้คำศัพท์ต่าง ๆ เพื่อสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับโรงแรม ที่พบบ่อย

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับโรงแรม สำหรับการเข้าพักหรือเข้าใช้บริการโรงแรม การเข้าใจคำศัพท์เฉพาะทางในด้านนี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้การสื่อระหว่างเราและผู้ให้บริการง่ายขึ้น แต่ยังช่วยให้เราสามารถเข้าใจในรายละเอียดต่าง ๆ ในการบริการได้ ด้วยคำศัพท์เหล่านี้ที่เป็นอีกตัวช่วยสำคัญที่จะทำให้ประสบการณ์ในการเข้าใช้บริการโรงแรมของคุณ ได้รับการบริการและความประทับใจมากขึ้นด้วยการสื่อสารที่ชัดเจน ด้วยเหตุนี้เราจึงได้รวบรวมคำศัพท์โรงแรม และภาษาโรงแรมที่นิยมใช้กัน มาไว้ให้แล้วพร้อมก็ไปดูกันเลยค่ะ

ประเภทห้องพักและการจอง

และนี่คือคำศัพท์สำหรับการใช้บริการเข้าจองที่พักและการเลือกใช้บริการห้องพักประเภทต่าง ๆ ค่ะ

Vocabulary (คำศัพท์)Reading (คำอ่าน)Meaning (ความหมาย)
book / reserve(บุ้ค / รีเซิรฟ )จอง
detail(ดีเทล)รายละเอียด
adjoining room

(แอ๊ดจอยนิ่ง รูม)ห้องพักที่อยู่ติดกัน
connecting room(คอนเนคทิ่ง รูม)ห้องพักที่มีประตูภายในเปิดทะลุถึงกันได้
double room(ดับเบิล รูม)ห้องเตียงคู่
single room(ซิงเกิล รูม)ห้องเตียงเดี่ยว
duplex(ดูเพลกซ์)ห้องชุดแบบมีบันไดขึ้นลงอยู่ภายในห้องและมีห้องรับแขก หรือ ห้องนั่งเล่น
twin room(ทวิน รูม)ห้องพักที่มี 2 เตียง แยกกัน พักได้ 2 ท่าน
extra bed(เอ๊กซ์ตรา เบด)เตียงเสริม
king size bed(คิง ไซ้ส์ เบ้ด)เตียงนอนขนาดใหญ่ มีขนาดประมาณ 78x80 นิ้ว
queen size bed(ควีน ไซส์ เบด)เตียงนอนขาดใหญ่ แต่เล็กกว่า King size เล็กน้อย
hospitality(ฮอสพีทอลิที)ห้องจัดเลี้ยง หรือ ห้องรับรองลูกค้า
hospitality suite(ฮอสพีทอลิที ซุท)ห้องนองที่มีห้องรับแขกอยู่เชื่อมต่อกันใช้เป็นห้องรับรองลูกค้า
standard room(สแตนดาร์ด รูม)ห้องพักที่มีเกรดต่ำสุดเท่าที่โรงแรมนั้นมีทั้งหมด
superior room(ซุพีเรียร์ รูม)ห้องพักเกรดระดับกลาง ดีกว่า standard room
deluxe room(เดอลักซ์ รูม)ห้องพักเกรดสูง มากกว่า superior room แต่ไม่ถึง suite
suite(ซุท)ห้องพักเป็นห้องชุดที่มีส่วนรับรองแขก และ อาจมีส่วนกระกอบอาหารเล็กๆภายในห้องด้วย
family room(แฟมิลี รูม)ห้องพักที่มีเตียงใหญ่ พักได้ 2-4 ท่าน ภายในห้อง เป็นครอบครัว
studio room(สตูดิโอ รูม)ห้องพักห้องใหญ่ มีห้องน้ำภายในห้องนอน มีครัวเล็กๆ หรือส่วนประกอบอาหารภายในห้อง พักได้ 1-2 ท่าน
junior suiteจูเนียร์ ซุทห้องพักขนาดใหญ่ ที่มีส่วนนั่งเล่นอยู่ภายในห้องเดียวกัน
penthouse
เพ้นท์เฮ้าส์ห้องพักที่อยู่ชั้นบนสุดของอาคารและต้องหรูหรา

เงื่อนไขและการชำระเงิน

คำศัพท์สำหรับการขอชำระค่าบริการ เงื่อนไขต่าง ๆ และการขอรับบริการเสริมอื่น ๆ

Vocabulary (คำศัพท์)Reading (คำอ่าน)Meaning (ความหมาย)
walk in(วอล์ค อิน)ลูกค้าที่เข้าพักโดยไม่ได้จอง
stay over(สเตย์ โอเวอร์)การอยู่เกินหนึ่งคืน หรือเกินที่จองไว้
F.O.C(เอฟ โอ ซี)ย่อมาจาก Free Of Charge คือ ฟรี.. ไม่เก็บเงิน
flat rate(แฟลท เรท)อัตราค่าห้องแบบขายเป็นกรุ๊ป ที่ทำการตกลงกันล่วงหน้า
rack rate(แรค เรท)อัตราค่าห้องพักเต็ม ราคาเต็ม ที่ไม่มีส่วนลด
complimentary(คอมพลิเมนทารี)อภินันทนาการฟรี ไม่คิดค่าบริการ
urecreation(รีครีเอชั่น)สถานที่หรือกิจกรรมสำหรับพักผ่อนหย่อนใจ
upgrade(อัพเกรด)ลูกค้าได้พักห้องที่มีระดับสูงหรือหรูหรากว่าห้องที่จองไว้ โดยไม่ต้องชำระค่าบริการเพิ่ม
downgrade(ดาวน์เกรด)การย้ายห้องลูกค้าไปยังห้องที่มีระดับต่ำกว่าที่จองไว้โดยคิดค่าบริการตามราคาห้องที่ย้ายไปพัก

สรุป

การทำความเข้าใจและศึกษาคำศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับโรงแรม และการบริการเป็นส่วนสำคัญที่ช่วยให้ประสบการณ์การท่องเที่ยวและการใช้บริการให้สะดวกสบาย น่าประทับใจ ไม่ว่าจะในด้านการรับบริการหรือการบริการ คำศัพท์เหล่านี้จะช่วยให้การสื่อสารของคุณนั้นชัดเจนยิ่งขึ้นและลดการเข้าใจผิดระหว่างการสื่อสารได้ด้วย คำศัพท์เหล่านี้จะช่วยให้ประสบการณ์กับใช้บริการของคุณดีขึ้นอย่างแน่นอนค่ะ

(อ่าน 30 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับโรงแรม ที่พบบ่อย ตอนที่ 2)

สั่งประเมินราคางานแปล ฟรี!

อัปโหลดเนื้อหา ● เลือกภาษาและบริการ ● กำหนดระยะเวลา ● รายละเอียดงานแปล ● เสร็จสิ้น

  1. อัปโหลดเนื้อหา
  2. เลือกภาษาและบริการ
  3. เลือกตัวเลือกการแปล
  4. เพิ่มข้อมูลเพิ่มเติม
  5. เสร็จสิ้น
อัปโหลดต้นฉบับ
อัปโหลดไฟล์ หรือพิมพ์ข้อความที่ต้องการแปลในระบบสั่งงาน
เลือกไฟล์งานที่ต้องการแปลภาษา รองรับไฟล์ทุกประเภท สามารถอัปโหลดได้มากกว่าหนึ่งไฟล์
อัปโหลดไฟล์ต้นฉบับ
การอัปโหลดไฟล์ หรือ แปลข้อความสั้น สามารถเลือกได้เพียงอย่างเดียวเท่านั้น
อัปโหลดไฟล์เพิ่มเติม
คุณสามารถพิมพ์ข้อความที่ต้องการแปล หรือทําการคัดลอกจากช่องทางอื่นๆ
ขั้นตอน 1 จาก 4
เลือกบริการและภาษา
เลือกประเภทบริการ ภาษาต้นทางและภาษาปลายทาง
บริการ *
ภาษาต้นทาง *
ภาษาปลายทาง*
ขั้นตอน 2 จาก 4
กำหนดระยะเวลา
ระยะเวลาในการเปิดเสนอราคาและระยะเวลาที่ต้องการงานแปล
ระยะเวลาเปิดเสนอราคา *
คุณต้องการงานแปลภายในกี่วัน
หลังยืนยันการชําระค่าบริการ

ขั้นตอน 3 จาก 4
ความต้องการเพิ่มเติม
แจ้งรายละเอียดหรือความต้องการอื่น ๆ เพิ่มเติมให้นักแปลทราบ
แจ้งรายละเอียดเพิ่มเติม
ขั้นตอน 4 จาก 4
กำลังดำเนินการ