PASA24GURU
สวัสดีค่ะ วันนี้ผู้เขียนอยากจะพูดถึงหัวข้อที่น่าสนใจมากสำหรับผู้ที่สนใจในอาชีพนักแปลภาษา นั่นคือ "เคล็ดลับความสำเร็จในอาชีพนักแปลภาษาอย่างยั่งยืน" เชื่อว่าหลายคนที่เป็นนักแปลหรือต้องการเป็นนักแปล ต้องมีความฝันว่าจะทำงานได้ดี ได้รับการยอมรับ และมีรายได้ที่เพียงพอ แต่การเป็นนักแปลที่ประสบความสำเร็จไม่ใช่เรื่องง่าย เพราะถือเป็นสายอาชีพที่ต้องการความรู้ ความสามารถ และทักษะที่หลากหล... อ่านต่อ
ความหมายของการแปลโดยนักปราชญ์ของโลก นักปราชญ์ด้านการแปลต่างให้ความหมายของการแปล ดังนี้: 1. จอห์น วายคลิฟ (John Wycliffe, 1330-1384) นักปราชญ์ชาวอังกฤษกล่าวว่า การแปลคือ การแปลประโยคให้ได้ความชัดเจน โดยใช้ภาษาของคนสามัญ 2.มาร์ติน ลูเธอร์ (... อ่านต่อ
Canteen แคนทีน หรือ Cafeteria คาเฟทิเรียซึ่งหมายถึงที่สำหรับรับประทานอาหารแบบเป็นห้องโถงกว้างใหญ่ซึ่งต้องบริการตนเองDining room ดายนิง รูม ห้องรับประทานอาหารBistro บิสโทรวฺ – เป็นร้านอาหารเล็กๆ ราคาระดับกลาง ตกแต่งทันสมัย เสิร์ฟอาหารฝรั่งเศสเมนูทำเองที่บ้าน Home cooking และอาหารที่ต้องใช้เวลาทำนานๆGastro แกส โตรวฺ – ร้านอาหารที่บางครั้งก... อ่านต่อ
กิจกรรมการเรียนการสอนนักเรียนวันนี้.. สอนนักเรียนเรื่อง"countries&nationalities" ..ประเทศต่างๆ และสัญชาติต่างๆ.. สนุกสนานกันน่าดู.. 1. Where are you from? คุณมาจากที่ไหน == I'm from Thailand. ฉันมาจากประเทศไทย What is your nationality? คุณมีสัญชาติอะไร == My nationality is Thai. สัญชาติของฉันคือสัญชาติไทย 2. Where is Sandra from? แซนดร้ามาจากที่ไหน ... อ่านต่อ