เข้าสู่ระบบสมัครสมาชิก

คำศัพท์ด้านการขนส่งที่ควรทราบ (Logistics) ตอนที่ 1

คำศัพท์ด้านการขนส่งที่ควรทราบ (Logistics) ตอนที่ 1

Image

คำศัพท์ด้านการขนส่งที่ควรทราบ (Logistics) ตอนที่ 1

คำศัพท์

(Vocabulary)

คำอ่าน

(Reading)

ความหมาย

(Meaning)

Added-value processes/services

แอ๊ดเด็ด แวลู โพรเซสเสส / เซอร์วิสเสส

บริการเสริม / กระบวนการเสริม

Aftermarket

อาฟเทอร์มาร์เคท

กระบวนการหลังการขาย

Airfreight

แอร์เฟรท

การขนส่งทางอากาศ

Backstage areas

แบคสเตจ แอเรียส์

ส่วนหลังร้านซึ่งใช้เป็นที่จัดเก็บสินค้า และดำเนินการด้านลอจิสติกส์

Box car

บ๊อกซ์ คาร์

รถขนส่งที่ปิดมิดชิด

Bulk container

บัลค์ คอนเทนเนอร์

ตู้คอนเทนเนอร์ขนาดใหญ่ซึ่งถูกออกแบบมาเพื่อบรรทุกสินค้าปริมาณและจำนวนมาก

Consolidation

คอนโซลิเดชั่น

การรวมสินค้า เพื่อนำไปส่งพร้อมกันและประหยัดค่าใช้จ่ายในการขนส่ง

Consolidation Centre

คอนโซลิเดชั่น เซ็นเทอร์

คลังสำหรับรวมสินค้า ซึ่งเป็นหน่วยใหญ่ในการรวบรวมสินค้า เพื่อดำเนินการจัดส่งต่อไป

Customs broking

คัสทอมสฺ โบรคิ่ง

บริการพิธีการศุลกากร

Cut, make and trim (CMT)

คัท, เมค แอนด์ ทริม

การตัด การตกแต่ง

Dispatch

ดิสแพช

การปล่อยสินค้า

Distribution

ดิสทริบิวชั่น

การกระจายสินค้า

Distributioncenter

ดิสทริบิวชั่น เซ็นเทอร์

ศูนย์กระจายสินค้า

On time

ออน ไทม์

ตรงเวลา

In time

อิน ไทม์

ทันเวลา

Due date

ดิว เดท

กำหนดวันส่งงาน

Death line

เดธ ไลน์

วันสุดท้ายของการส่งสินค้า

Drop shipment

ดร็อพ ชิพเม้นท์

การขนส่งโดยไม่ผ่านผู้ขาย

Domestic

โดเมสทิค

ภายใน

Domestic Distribution Networks (DDN)

โดเมสทิค ดิสทริบิวชั่น เน็ตเวิร์ค

เครือข่ายการกระจายสินค้าภายใน

End-of-life

เอ็น ออฟ ไลฟ์

สินค้า หรือสิ่งของหมดอายุ

Free Trade Zone (FTZ)

ฟรี เทรด โซน

เขตการค้าเสรี

Globalization

โกลบอลไลเซชั่น

โลกาภิวัฒน์

Home delivery

โฮม ดีลิเวอรี

บริการการส่งถึงบ้าน

Inventory

อินเวนทอรี

รายการบัญชีสินค้า

  • เข้าชม
    22,222
  • แชร์เรื่องนี้

อัพโหลดไฟล์งานแปลเพื่อประเมินราคา Pasa24.com ได้รับการพัฒนาขึ้น เพื่ออำนวยความสะดวกให้กับลูกค้าผู้ต้องการแปลเอกสาร และนักแปลที่มีเชี่ยวชาญในการแปลภาษาต่างๆ ทั่วประเทศ ให้สามารถติดต่อ พูดคุย ส่งมอบงานแปลได้โดยตรงผ่านระบบ

สั่งแปลภาษา

อัพโหลดไฟล์งานแปลต้นฉบับของคุณ Tips! เลือกไฟล์งานต้นฉบับแปลรองรับไฟล์ทุกชนิด ซึ่งสามารถอัพโหลดได้พร้อมกันทีละหลายๆไฟล์

แปลข้อความด่วน! ไม่ต้องอัพโหลดไฟล์ Tips! คุณสามารถพิมพ์ประโยคแปลจัดรูปแบบ รวมทั้งคัดลอกข้อความแปลจาก Word เว็บไซต์ หรือแหล่งอื่นๆ ลงในช่องนี้ได้

(หลังจากแจ้งชำระเงินแล้ว)

* เอกสารจะถูกจัดส่งด้วย EMS โดยมีตราประทับ และลงชื่อรับรองจากสำนักงานแปล บวกค่าดำเนินการ 100 บาท

ไม่ต้องการรับรอง
ต้องการรับรอง


เริ่มประเมินราคา


คุณสามารถเลือกนักแปลที่ราคา/ระยะเวลา และดูประวัติการทำงานของนักแปลที่เหมาะสมกับงานของคุณมากที่สุด

เสียงตอบรับบางส่วนจากลูกค้าที่เคยใช้บริการจากทีมงานคุณภาพของเรา (Testimonial)


  • #P52956 แปลบทคัดย่อ (แปลไทยเป็นอังกฤษ) จ่ายเพียง 70 บาท
    8/4/2563 9:18:51

    mug...o "แก้ไขงานไวดีมากครับ"


  • #P22973 แปลเอกสารอื่นๆ (แปลไทยเป็นอังกฤษ) จ่ายเพียง 40 บาท
    7/4/2563 17:01:22

    Khu...1 "ถูกใจค่ะ"


  • #P76292 แปลงานวิทยาศาสตร์การแพทย์ (แปลอังกฤษเป็นไทย) จ่ายเพียง 400 บาท
    6/4/2563 22:45:05

    lek...n "การแปลเข้าใจง่ายค่ะ อีกทั้งราคาไม่แพงด้วยค่ะ วันหลังจะใช้บริการอีกนะคะ ขอบคุณค่ะ"


  • #P29725 แปลจดหมาย (แปลอังกฤษเป็นไทย) จ่ายเพียง 99 บาท
    6/4/2563 10:47:25

    min...e "It is a pleasure to work with you. Minke"


  • #P29672 แปลจดหมาย (แปลอังกฤษเป็นไทย) จ่ายเพียง 99 บาท
    6/4/2563 7:46:45

    min...e "Very quick work and helpful. Thank you"


  • #P34112 แปลเอกสารอื่นๆ (แปลไทยเป็นญี่ปุ่น) จ่ายเพียง 110 บาท
    5/4/2563 12:32:19

    tra...o "ขอบคุณสำหรับงานแปลครับ"


  • #P41858 แปลบทคัดย่อ (แปลไทยเป็นอังกฤษ) จ่ายเพียง 120 บาท
    5/4/2563 10:14:29

    aj_...5 "แปลเข้าใจง่าย และรวดเร็วครับ"