พยากรณ์อากาศ (ฤดูฝน)
Weather Forecast (Rainy Season)
สวัสดีค่ะ จะเข้าสู่หน้าฝนแล้ว ช่วงนี้ก็จะมีฝนตก พายุเข้า เรามาดูกันค่ะว่าเวลาเราฟังพยากรณ์อากาศมีคำศัพท์อะไรที่เกี่ยวกับฝนบ้าง
Monsoon
| ลมมรสุม
|
Overcast
| มีเมฆมาก เมฆปกคลุมเต็มท้องฟ้า
|
Light rain/sprinkle/Drizzle
| ฝนตกปรอยๆ
|
Occasional showers
| ฝนตกเป็นครั้งคราว |
Widespread showers
| ฝนปกคลุม |
| Isolated showers / Scattered showers | ฝนกระจายเป็นบางแห่ง |
Isolated heavy rainfall
| ฝนตกหนักเป็นบางแห่ง |
Heavy rain / Downpour
| ฝนตกหนัก |
| Torrential rain | ฝนตกหนักมาก เสมือนฟ้ารั่ว |
| Storm | พายุ |
| Thundery showers / thundershowers | ฝนฟ้าคะนอง............................. |
| Thunderstorm | พายุฝนฟ้าคะนอง |
| Flood | น้ำท่วม |
| Flash flood | น้ำท่วมเฉียบพลัน |
| Deluge | อุทกภัย น้ำท่วมหนัก |