ขนมไทยเป็นภาษาอังกฤษ(พร้อมคำอ่าน) Thai Dessert - ขนมไทย ( 40 Thai desserts in English )

  • Thai Dessert ขนมไทย
    1.  egg white   (เอ้ก ไวท์)  - ไข่ดาว
    2.  Thai custard   (ไท คัสทาร์ด)  สังขยา
    3.  Thai caramel  (ไท แคระเมิ่ล) กะละแม
    4.  grass jelly  (กราส เจลลี่)   -  เฉาก๊วย
    5.  egg york   (เอ้ก ยอร์ค)  -  ไข่แดง
    6.  crispy rice   (คริสพี่ ไรซ์)  - ข้าวตัง
    7.  steamer   (สติมเมอะ) ลังถึง
    8.  sweet taro crisps   (สวีท ทาโร คริพส์) เผือกฉาบ
    9.  dep fried banana   (เดพ ฟรายด์ บะนานะ) กล้วยแขก
    10.  golden threads   (โกลเดิ่น ทรีดส์)  -   ฝอยทอง
    11.  tapioca pork    (แทพิโอคะ พอร์ค)   - สาคูไส้หมู
    12.  Thai crep     (ไท เครพ)  -   ขนมเบื้อง
    13.  steamed corn    (สตีมด์ คอร์น)  -   ข้าวโพดนึ่ง
    14.  syrup   (ไซหรับ)  -    น้ำเชื่อม
    15.  bean paste   (บีน เพสท์)  -  เม็ดขนุน
    16.  taro    (ทาโร)  -   เผือก
    17.  curry puff   (เคอรี่ พัฟ)   -    กระหรี่ปั้บ
    18.  mashed taro   (แมชท์ ทาโร)  -  เผือกกวน
    19.  sun dried banana   (ซัน ดรายด์ บะนาน่ะ)  -   กล้วยตาก
    20.  sweet banana crips    (สวิท บะนาน่ะ คริพส์)  -  กล้วยฉา


  • 21. Thai coconut pancakes  
           ( ไท โคโค่นัท แพนเคกส์ )
          ขนมบ้าบิ่น

    22. Thai custard with pumpkin
           ( ไท คัสทาร์ด วิธ พัมพ์คิ่น )
          ฟักทองสังขยา

    23.  tropical fruits in jasmine
            ( ทรอพิเคิล ฟรูทส์ อิน แจสมิน )
           ผลไม้ในน้ำเชื่อม

    24.  Lod Chong dessert in coconut milk  
            ( ลอด ช่อง ดีเซิร์ท อิน โคโค่นัท มิลค์ )
           ลอดช่องน้ำกะทิ

    25.  sweet sticky rice with mango   
            ( สวีท สติดคี่ ไรซ์ วิธ แมงโก้ )
           ข้าวเหนียวมะม่วง

    26.  sweet sticky rice with durian
            ( สวีท สติดคี่ ไรซ์ วิธ ดิวเรี่ยน )
           ข้าวเหนียวทุเรียน

    27.  bananas in coconut sauce  
            ( บะนาน่ะส์ อิน โคโค่นัท ซอส )
           กล้วยบวชชี

    28.  caramelized crisps in coconut sauce
            ( แคระเมลไลซ์ คริพส์ อิน โคโค่นัท ซอส )
           ครองแครงกะทิ

    29.  coconut custard squares
            ( โคโคนัท คัสเทิร์ด สแควร์ส )
           ขนมหม้อแกง

    30.  pudding with coconut cream
            ( พุดดิ่ง วิธ โคโคนัท ท็อพพิ่ง )
           ตะโก้

    31.  steamed rice skin dumplings
            ( สตีมด์ ไรซ์ สคิน ดัมพริ่งส์ )
           ข้าวเกรียบปากหม้อ

    32.  black sticky rice pudding
            ( แบลค สติคคี่ ไรซ์ พุดดิ่ง )
           ข้าวเหนียวดำเปียก

    33.  black coconut sweet pudding
            ( แบลค โคโค่นัท สวีท พุดดิ้ง )
           ขนมเปียกปูน

    34.  caramelized crisps
            ( แคระเมลไลซ์ คริพส์ )
           ครองแครงกรอบ

    35.  coconut ice cream
            ( โคโค่นัท  ไอซ์ ครีม )
           ไอศกรีมกะทิ

    36.   egg york fudge balls cooked in syrup
             ( เอ้ก ยอร์ค ฟัดจ์ บอลส คุค อิน ไซหรับ )
            ทองหยอด

    37.  santol compote
            ( แซนเทิ่ล คอมโพ้ท )
           กระท้อนลอยแก้ว

    38.  sugar boiled banana puree
            ( ชูกา บอยด์ บะนาน่ะ พูรี่ )
           กล้วยกวน

    39.  delectable imitation fruits
            ( ดิเลคทะเบิ่ล อิมิเทเชิ่น ฟรูทส์ )
           ลูกชุบ

    40.  dumplings in coconut cream
            ( ดัมพลิ่ง อิน โคโค่นัท ครีม )
           บัวลอย


























ความเห็น ถาม - นักแปลตอบ

<-- แปลงเป็นตัวเลข แปดพันเจ็ดร้อยห้าสิบห้าบาทถ้วน