>

คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันตรุษจีน-(-Chinese-New-Year)

Image

คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันตรุษจีน ( Chinese New Year)

ตรุษจีน ( จีนตัวย่อ: 春节 /  จีนตัวเต็ม: 春節 )
เป็นวันหยุดตามประเพณีของจีนที่สำคัญที่สุด

ในประเทศจีนยังมีอีกชื่อหนึ่งว่า "เทศกาลฤดูใบไม้ผลิ"
เพราะฤดูใบไม้ผลิตามปฏิทินจีนเริ่มต้นด้วยวันลีชุน
ซึ่งเป็นวันแรกในทางสุริยคติของปีปฏิทินจีน

วันดังกล่าวยังเป็นวันสิ้นสุดฤดูหนาว
ซึ่งคล้ายกันกับงานเทศกาลของตะวันตก

ตรุษจีนเป็นงานเฉลิมฉลองที่ยาวที่สุด
และสำคัญที่สุดในปฏิทินจีน
จุดกำเนิดของตรุษจีนนั้นมีประวัติหลายศตวรรษ
และมีความสำคัญเพราะตำนานและประเพณีหลายอย่าง

ตรุษจีนมีการเฉลิมฉลองกันในหลายประเทศ
และดินแดนซึ่งมีประชากรจีนอาศัยอยู่มาก เช่น
จีนแผ่นดินใหญ่ ฮ่องกง อินโดนีเซีย มาเก๊า มาเลเซีย
ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ ไต้หวัน ไทย รวมทั้งในชุมชนชาวจีนที่อื่น เป็นต้น

คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันตรุษจีน

Chinese New Year
- วันปีใหม่ของจีน, วันตรุษจีน

The spring festival

- เทศกาลตรุษจีน

Lunar New Year
- ปีแห่งจันทรคติ

The day of shopping
- วันจ่าย

The day for visiting
- วันเที่ยว (เพื่อเยี่ยมเยียนญาติมิตร)

The day to pay respect
- วันไหว้

Dragon dance
- เชิดมังกร

Lion dance
- เชิดสิงโต

Firecrackers
- ประทัด, พลุ, ประทัดจีน

Lantern
- โคมไฟ

lunar calendar
- ปฏิทินจันทรคติ

Chinese Zodiac
- จักราศีของจีน

Offer sacrifices to one's ancestors

- เซ่นไหว้บรรพบุรุษ

Cr. Pasa24.com

อัพโหลดเอกสารเพื่อประเมินราคา

* อัพโหลดไฟล์งาน รองรับได้ทั้ง jpg., .doc., .docx, .xls., .pdf, อื่นๆ