การออกเสียงผิดก็เป็นปัญหาใหญ่ในการสื่อสาร และทำให้เกิดความเข้าใจผิดกันไปได้เช่นเดียวกัน
ดังเช่นตัวอย่างคำว่า "six" และ "sick" หากออกเสียงผิดนิดเดียว แต่คุณรู้ไหมคะว่าความหมายนั้นเปลี่ยนไปเยอะเวอร์เลยทีเดียว
1. "six" ออกเสียงว่า "ซิกส์" แปลว่า "หก"
2. “sick”ออกเสียงว่า "ซิค" แปลว่า “ป่วย”
มีหลายๆคนออกเสียงเหมือนกัน และไม่ชัดเจนทำให้ฝรั่งหรือผู้ฟังนั้นเกิดอาการงงและไม่เข้าใจได้และอาจจะทำให้การสื่อสารนั้นผิดพลาดได้อย่างรุนแรง
เช่น หากคุณจะบอกว่าคุณมีอายุ 6 ขวบ แล้วพูดว่า“I am six. (ไอ-แอม-ซิค)”
แปลว่า "ฉันป่วย"
..รับรองได้เลยค่ะว่าคนฟังจะต้องตอบกลับมาว่า “Why don't you go to see the doctor? ...(ทำไมไม่ไปพบคุณหมอล่ะ)” อย่างแน่นอน เพราะ “sick”ที่แปลว่า ป่วย จะออกเสียงว่า“ซิค”ถ้าจะหมายถึงเลขหก “six” ให้ออกเสียงว่า “ซิคส” (จำเป็นต้อง)มีเสียง “ส”ท้ายคำค่ะ
..เห็นไหมคะ แค่ออกเสียงผิด ความหมายในการสื่อสารก็นับว่าผิดอย่างรุนแรง ต่อไปให้ระมัดระวังกันมากๆนะคะ ทักษะทางการสื่อสารถูกต้อง แม่นยำ และจะได้มีประสิทธิภาพค่ะ