ความฝันและโลกภายในจิตใจ (梦境与内心世界)

🌙 คำศัพท์เกี่ยวกับความฝันและโลกภายในจิตใจ (梦境与内心世界)


 ภาพจาก : Pixabay

1. 梦 (mèng) : ความฝัน

 2. 做梦 (zuò mèng) : ฝัน

 3. 梦想 (mèngxiǎng) : ความใฝ่ฝัน

 4. 潜意识 (qiányìshí) : จิตใต้สำนึก

 5. 想象 (xiǎngxiàng) : จินตนาการ

 6. 画面 (huàmiàn) : ภาพในหัว

 7. 感觉 (gǎnjué) : ความรู้สึก

 8. 记忆 (jìyì) : ความทรงจำ

 9. 模糊 (móhu) : เลือนลาง

 10. 清晰 (qīngxī) : ชัดเจน

 11. 重复 (chóngfù) : ซ้ำ

 12. 象征 (xiàngzhēng) : สัญลักษณ์

 13. 意义 (yìyì) : ความหมาย

 14. 解释 (jiěshì) : ตีความ

 15. 内心 (nèixīn) : ภายในจิตใจ

 16. 情绪 (qíngxù) : อารมณ์

 17. 深刻 (shēnkè) : ลึกซึ้ง

 18. 奇怪 (qíguài) : แปลก

 19. 醒来 (xǐnglái) : ตื่นจากฝัน

 20. 忘记 (wàngjì) : ลืม


ตัวอย่างการใช้  (用法示例) : 

 • 我昨天做了一个奇怪的梦。= เมื่อวานฉันฝันแปลกๆ


ลงวันที่ : 18 เมษายน 2569

สั่งประเมินราคางานแปล ฟรี!

อัปโหลดเนื้อหา ● เลือกภาษาและบริการ ● กำหนดระยะเวลา ● รายละเอียดงานแปล ● เสร็จสิ้น

  1. อัปโหลดเนื้อหา
  2. เลือกภาษาและบริการ
  3. เลือกตัวเลือกการแปล
  4. เพิ่มข้อมูลเพิ่มเติม
  5. เสร็จสิ้น
อัปโหลดต้นฉบับ
อัปโหลดไฟล์ หรือพิมพ์ข้อความที่ต้องการแปลในระบบสั่งงาน
เลือกไฟล์งานที่ต้องการแปลภาษา รองรับไฟล์ทุกประเภท สามารถอัปโหลดได้มากกว่าหนึ่งไฟล์
อัปโหลดไฟล์ต้นฉบับ
การอัปโหลดไฟล์ หรือ แปลข้อความสั้น สามารถเลือกได้เพียงอย่างเดียวเท่านั้น
อัปโหลดไฟล์เพิ่มเติม
คุณสามารถพิมพ์ข้อความที่ต้องการแปล หรือทําการคัดลอกจากช่องทางอื่นๆ
ขั้นตอน 1 จาก 4
เลือกบริการและภาษา
เลือกประเภทบริการ ภาษาต้นทางและภาษาปลายทาง
บริการ *
ภาษาต้นทาง *
ภาษาปลายทาง*
ขั้นตอน 2 จาก 4
กำหนดระยะเวลา
ระยะเวลาในการเปิดเสนอราคาและระยะเวลาที่ต้องการงานแปล
ระยะเวลาเปิดเสนอราคา *
คุณต้องการงานแปลภายในกี่วัน
หลังยืนยันการชําระค่าบริการ

ขั้นตอน 3 จาก 4
ความต้องการเพิ่มเติม
แจ้งรายละเอียดหรือความต้องการอื่น ๆ เพิ่มเติมให้นักแปลทราบ
แจ้งรายละเอียดเพิ่มเติม
ขั้นตอน 4 จาก 4
กำลังดำเนินการ