Canteen แคนทีน หรือ Cafeteria คาเฟทิเรียซึ่งหมายถึงที่สำหรับรับประทานอาหารแบบเป็นห้องโถงกว้างใหญ่ซึ่งต้องบริการตนเอง
Dining room ดายนิง รูม ห้องรับประทานอาหาร
Bistro บิสโทรวฺ – เป็นร้านอาหารเล็กๆ ราคาระดับกลาง ตกแต่งทันสมัย เสิร์ฟอาหารฝรั่งเศสเมนูทำเองที่บ้าน Home cooking และอาหารที่ต้องใช้เวลาทำนานๆ
Gastro แกส โตรวฺ – ร้านอาหารที่บางครั้งก็เสิร์ฟเครื่องดื่มแบบบาร์และคลับ
Greasy spoon กรีสสิ สะปูน เป็นร้านอาหารเล็กๆ แถวบ้าน เสิร์ฟอาหารทอดแต่คนก็ชอบมานั่งกินกัน
Chophouse ฉ็อปเฮาสฺหมายถึงร้านสเต็ก
Drive through หรือ Drive thru ไดรฟ ธรู ซึ่งถ้าหมายถึงร้านขายอาหารแบบเอารถมาจอดเทียบไม่ต้องลงจากรถ
Hashery แหช เชอ รี คือ ร้านขายอาหารราคาถูก อาหารง่ายๆ
Café คัฟเฟ คือ คำที่เรารู้จักดีกว่าคำอื่นเลย และ Coffee shop ก็คือ ร้านกาแฟ ขายและเสิร์ฟกาแฟ พร้อมอาหารว่าง
Night club
Public house ผับ
Saloon สะลูน หมายถึงร้านเหล้า
Tavern แทเฟิน ก็หมายถึงร้านเหล้า
Lunchroom ลันชฺรูม หรือ Luncheonette ลันชอเน็ต แบบนี้ก็เสิร์ฟอาหารกลางวันที่เคาเตอร์ มักเป็นอาหารที่เตรียมง่ายๆ
Pizzeria พิส สะ เรีย คือ ร้านทำและขายพิซซ่า
Doughtnut shop โดนัท ฉ็อปร้านขายโดนัท
แหล่งที่มา https://www.scholarship.in.th/22-restaurant-words/
Hamburger stand แฮมเบอรฺเกอรฺ สแตนดฺ และ Hotdog stand ฮอท ดอก สแตนแผงลอยหรือบูธหรือรถขายแฮมเบอร์เกอร์ และที่ขายแบบเดียวกันสำหรับฮอทดอก