แคปชั่น Facebook Instagram หน้าหนาวเป็นภาษาอังกฤษ

แคปชั่นน่ารัก ๆ เป็นภาษาอังกฤษ สำหรับโพสต์ใน Facebook, Instagram ช่วงหน้าหนาว

ใกล้เข้าฤดูหน้าหนาวของบ้านเราแล้ว วันนี้อยู่ดี ๆ ก็นึกถึงประโยคน่ารัก ๆ ขึ้นมา ใครชอบหน้าหนาวบ้างคะ (เราชอบมาก ๆ เลย ) เก็บประโยคไว้ตั้งสเตตัสกับคนรู้ใจใน social media ได้เลยค่ะ

Winter is the time for home.
หน้าหนาวคือเวลาแห่งการกลับบ้าน
Warm yourself, because no one else is going to do it for you.
จงทำตัวให้อบอุ่นเสีย อย่ารอให้ใครมาทำให้เลย
I’m cold as ice but in the right hand I’ll melt.
ฉันเยือกเย็นเหมือนน้ำแข็ง แต่สำหรับคนที่ใช่ ฉันละลายอย่างง่ายดาย

The days are getting colder, have a warm heart.

นับวันยิ่งหนาวขึ้นเรื่อย ๆ จงเตรียมใจให้อุ่นไว้
The cold never bothered me anyway.
ความเหน็บหนาวทำอะไรฉันไม่ได้อยู่แล้ว
This weather is almost colder than your heart.
อากาศตอนนี้เกือบจะเย็นเยือกว่าหัวใจของคุณแล้ว
The first snow is like the first love, pure and unexpected.
หิมะแรกตกก็เหมือนกับรักแรกพบ บริสุทธิ์และคาดไม่ถึง
Be like snow: beautiful but cold.
จงเป็นเหมือนหิมะ งดงามแต่เยือกเย็น
Only an act of true love can thaw a frozen heart.
รักแท้เท่านั้นที่ละลายใจที่เย็นชาได้
Baby, it’s cold outside. Let’s stay together.
ที่รัก ข้างนอกมันหนาว มาอยู่ข้างในกันและกันดีกว่า
No Winter Last forever; no spring skips it turns.
ไม่มีฤดูหนาวใดที่คงอยู่ตลอดไป ฤดูใบไม้ผลิจะต้องมาถึงในที่สุด
One kind word can warm at winter.
คำพูดดี ๆ ของคุณเพียงประโยคเดียว ทำให้หน้าหนาวอบอุ่นขึ้นได้

ขอบคุณประโยคภาษาอังกฤษ จาก: bkklovehoro. com

สั่งประเมินราคางานแปล ฟรี!

อัปโหลดเนื้อหา ● เลือกภาษาและบริการ ● กำหนดระยะเวลา ● รายละเอียดงานแปล ● เสร็จสิ้น

  1. อัปโหลดเนื้อหา
  2. เลือกภาษาและบริการ
  3. เลือกตัวเลือกการแปล
  4. เพิ่มข้อมูลเพิ่มเติม
  5. เสร็จสิ้น
อัปโหลดต้นฉบับ
อัปโหลดไฟล์ หรือพิมพ์ข้อความที่ต้องการแปลในระบบสั่งงาน
เลือกไฟล์งานที่ต้องการแปลภาษา รองรับไฟล์ทุกประเภท สามารถอัปโหลดได้มากกว่าหนึ่งไฟล์
อัปโหลดไฟล์ต้นฉบับ
การอัปโหลดไฟล์ หรือ แปลข้อความสั้น สามารถเลือกได้เพียงอย่างเดียวเท่านั้น
อัปโหลดไฟล์เพิ่มเติม
คุณสามารถพิมพ์ข้อความที่ต้องการแปล หรือทําการคัดลอกจากช่องทางอื่นๆ
ขั้นตอน 1 จาก 4
เลือกบริการและภาษา
เลือกประเภทบริการ ภาษาต้นทางและภาษาปลายทาง
บริการ *
ภาษาต้นทาง *
ภาษาปลายทาง*
ขั้นตอน 2 จาก 4
กำหนดระยะเวลา
ระยะเวลาในการเปิดเสนอราคาและระยะเวลาที่ต้องการงานแปล
ระยะเวลาเปิดเสนอราคา *
คุณต้องการงานแปลภายในกี่วัน
หลังยืนยันการชําระค่าบริการ

ขั้นตอน 3 จาก 4
ความต้องการเพิ่มเติม
แจ้งรายละเอียดหรือความต้องการอื่น ๆ เพิ่มเติมให้นักแปลทราบ
แจ้งรายละเอียดเพิ่มเติม
ขั้นตอน 4 จาก 4
กำลังดำเนินการ