"ฉันรักคุณ คิดถึง" ภาษาพม่าเขียนอย่างไร

ไหนนน... ใครมีแฟนเป็นหนุ่มเมียนมาร์หรือแฟนสาวเมียนมาร์บ้างคะ เวลาคิดถึงกันคุยกันยังไงบ้าง บอกคิดถึงยังไง ชวนไปทานข้าวยังไง วันนี้เอามาฝากสำหรับคนที่ยังไม่รู้นะคะ จดจำและนำไปใช้ได้เลยค่ะ




คิดถึง   သတိရတယ္

ฉันคิดถึงคุณนะ   ငါ နင့္ကို သတိရတယ္ေနာ
ฉันก็คิดถึงคุณเหมือนกัน  
ငါလဲ နင့္ကို သတိရပါတယ္
ฉันรักคุณ  
ငါ နင့္ကို ခ်စ္တယ္
ผมก็รักคุณเช่นกัน  
ငါလဲ နင့္ကို ခ်စ္ပါတယ္

ตอนเย็นไปทานข้าวกันไหม   
   
ညေနမွာ ထမင္း အတူ သြားစားၾကမလား

วันนี้มีความสุขมากๆ ที่ได้พบคุณ
   
ဒီကေန႔ နင့္ကို ေတြ႔ရတဲ့ အတြက္ သိပ္ေပ်ာ္မိပါတယ္

ไว้วันหน้าเราเจอกันใหม่นะ
   
ေနာက္ေန႔ေတြမွာ ထပ္ေတြ႔ၾကမယ္ေနာ္

แล้วพบกันใหม่
   
ေနာက္ေတြ႔မယ္ေနာ္

ฉันจะคิดถึงคุณทุกวันเลย
   
ငါ နင့္ကို ေန႔တုိင္း သတိရေနမယ္

ฉันจะโทรหาคุณ
   
ငါ နင့္ဆီ ဖုန္းဆက္လိုက္မယ္

ลาก่อน
   
သြားေတာ့မယ္ေနာ္

 



ความเห็น ถาม - นักแปลตอบ

<-- แปลงเป็นตัวเลข หกพันห้าร้อยแปดสิบเก้าบาทถ้วน